Specifikace API 5L 46. vydání pro potrubí - rozsah
Dodací podmínky
PSL | Dodací podmínky | Druh potrubí |
PSL1 | Válcované, normalizační, normalizační tvarované | A |
Válcované po válcování, normalizační válcování, termomechanicky válcované, termomechanické tváření, normalizační tváření, normalizace, normalizace a popouštění nebo po dohodě Q&T pouze SMLS | B | |
Válcované po válcování, normalizační válcování, termomechanicky válcované, termomechanické tváření, normalizační tváření, normalizace, normalizace a popouštění | X42, X46, X52, X56, X60, X65, X70 | |
PSL 2 | Po válcování | BR, X42R |
Normalizační válcování, normalizační tváření, normalizační nebo normalizační a popouštěné | BN, X42N, X46N, X52N, X56N, X60N | |
Kalené a temperované | BQ, X42Q, X46Q, X56Q, X60Q, X65Q, X70Q, X80Q, X90Q, X100Q | |
Termomechanicky válcované nebo termomechanicky tvarované | BM, X42M, X46M, X56M, X60M, X65M, X70M, X80M | |
Termomechanické válcování | X90M, X100M, X120M | |
Dostatečné označení (R, N, Q nebo M) pro jakost PSL2 patří k jakosti oceli |
Informace o objednávce
Objednávka musí obsahovat množství, úroveň PSL, typ nebo jakost, odkaz na API5L, vnější průměr, tloušťku stěny, délku a veškeré příslušné přílohy nebo další požadavky týkající se chemického složení, mechanických vlastností, tepelného zpracování, dodatečných zkoušek, výrobního procesu, povrchových nátěrů nebo konečné úpravy.
Typický proces výroby
Typ potrubí | PSL 1 | PSL 2 | |||
Stupeň A | Stupeň B | X42 až X70 | B až X80 | X80 až X100 | |
SMLS | ü | ü | ü | ü | ü |
LFW | ü | ü | ü | ||
HFW | ü | ü | ü | ü | |
LW | ü | ||||
PILA | ü | ü | ü | ü | ü |
SAWH | ü | ü | ü | ü | ü |
SMLS – Bezešvé, bez svaru LFW – Nízkofrekvenční svařované potrubí, <70 kHz HFW – Vysokofrekvenčně svařované potrubí, >70 kHz SAWL – Svařování pod tavidlem, podélné svařování SAWH – Svařování pod tavidlem, spirálové svařování |
Výchozí materiál
Ingoty, bloky, sochory, svitky nebo desky používané k výrobě trubek se musí vyrábět následujícími procesy: kyslíkovou pálením, elektrickou pecí nebo otevřeným ohništěm v kombinaci s rafinací v pánvi. U oceli PSL2 se musí ocel uklidnit a roztavit jemnozrnnou metodou. Svitky nebo desky použité pro trubky PSL2 nesmí obsahovat žádné opravné svary.
Chemické složení trubky PSL 1 s t ≤ 0,984″
Třída oceli | Hmotnostní podíl, % na základě tepelné a produktové analýzy a,g | ||||||
C max b | Mn max b | P maximum | S maximum | V maximum | Nb maximum | Ti maximum | |
Bezešvé potrubí | |||||||
A | 0,22 | 0,90 | 0,30 | 0,30 | - | - | - |
B | 0,28 | 1,20 | 0,30 | 0,30 | CD | CD | d |
X42 | 0,28 | 1,30 | 0,30 | 0,30 | d | d | d |
X46 | 0,28 | 1,40 | 0,30 | 0,30 | d | d | d |
X52 | 0,28 | 1,40 | 0,30 | 0,30 | d | d | d |
X56 | 0,28 | 1,40 | 0,30 | 0,30 | d | d | d |
X60 | 0,28 e | 1,40 e | 0,30 | 0,30 | f | f | f |
X65 | 0,28 e | 1,40 e | 0,30 | 0,30 | f | f | f |
X70 | 0,28 e | 1,40 e | 0,30 | 0,30 | f | f | f |
Svařované potrubí | |||||||
A | 0,22 | 0,90 | 0,30 | 0,30 | - | - | - |
B | 0,26 | 1.2 | 0,30 | 0,30 | CD | CD | d |
X42 | 0,26 | 1.3 | 0,30 | 0,30 | d | d | d |
X46 | 0,26 | 1.4 | 0,30 | 0,30 | d | d | d |
X52 | 0,26 | 1.4 | 0,30 | 0,30 | d | d | d |
X56 | 0,26 | 1.4 | 0,30 | 0,30 | d | d | d |
X60 | 0,26 e | 1,40 e | 0,30 | 0,30 | f | f | f |
X65 | 0,26 e | 1,45 e | 0,30 | 0,30 | f | f | f |
X70 | 0,26e | 1,65 e | 0,30 | 0,30 | f | f | f |
|
Chemické složení trubky PSL 2 s t ≤ 0,984″
Třída oceli | Hmotnostní podíl, % na základě tepelné a produktové analýzy | Uhlíkový ekvivalent a | |||||||||||||||||||
C max b | Si maximum | Mn max b | P maximum | S maximum | V maximum | Nb maximum | Ti maximum | Ostatní | CE IIW maximum | CE PCM maximum | |||||||||||
Bezešvé a svařované trubky | |||||||||||||||||||||
BR | 0,24 | 0,40 | 1,20 | 0,025 | 0,015 | c | c | 0,04 | e,l | 0,043 | 0,25 | ||||||||||
X42R | 0,24 | 0,40 | 1,20 | 0,025 | 0,015 | 0,06 | 0,05 | 0,04 | e,l | 0,043 | 0,25 | ||||||||||
BN | 0,24 | 0,40 | 1,20 | 0,025 | 0,015 | c | c | 0,04 | e,l | 0,043 | 0,25 | ||||||||||
X42N | 0,24 | 0,40 | 1,20 | 0,025 | 0,015 | 0,06 | 0,05 | 0,04 | e,l | 0,043 | 0,25 | ||||||||||
X46N | 0,24 | 0,40 | 1,40 | 0,025 | 0,015 | 0,07 | 0,05 | 0,04 | d, e, l | 0,043 | 0,25 | ||||||||||
X52N | 0,24 | 0,45 | 1,40 | 0,025 | 0,015 | 0,10 | 0,05 | 0,04 | d, e, l | 0,043 | 0,25 | ||||||||||
X56N | 0,24 | 0,45 | 1,40 | 0,025 | 0,015 | 0,10 stupně | 0,05 | 0,04 | d, e, l | 0,043 | 0,25 | ||||||||||
X60N | 0,24F | 0,45 stupně Celsia | 1,40 stupně | 0,025 | 0,015 | 0,10 stupně | 0,05F | 0,04 f | g, h, l | Jak bylo dohodnuto | |||||||||||
BQ | 0,18 | 0,45 | 1,40 | 0,025 | 0,015 | 0,05 | 0,05 | 0,04 | e,l | 0,043 | 0,25 | ||||||||||
X42Q | 0,18 | 0,45 | 1,40 | 0,025 | 0,015 | 0,05 | 0,05 | 0,04 | e,l | 0,043 | 0,25 | ||||||||||
X46Q | 0,18 | 0,45 | 1,40 | 0,025 | 0,015 | 0,05 | 0,05 | 0,04 | e,l | 0,043 | 0,25 | ||||||||||
X52Q | 0,18 | 0,45 | 1,50 | 0,025 | 0,015 | 0,05 | 0,05 | 0,04 | e,l | 0,043 | 0,25 | ||||||||||
X56Q | 0,18 | 0,45 stupně Celsia | 1,50 | 0,025 | 0,015 | 0,07 | 0,05 | 0,04 | e,l | 0,043 | 0,25 | ||||||||||
X60Q | 0,18 stupně | 0,45 stupně Celsia | 1,70 stupně | 0,025 | 0,015 | g | g | g | h,l | 0,043 | 0,25 | ||||||||||
X65Q | 0,18 stupně | 0,45 stupně Celsia | 1,70 stupně | 0,025 | 0,015 | g | g | g | h,l | 0,043 | 0,25 | ||||||||||
X70Q | 0,18 stupně | 0,45 stupně Celsia | 1,80 stupně | 0,025 | 0,015 | g | g | g | h,l | 0,043 | 0,25 | ||||||||||
X80Q | 0,18 stupně | 0,45 stupně Celsia | 1,90 stupňů | 0,025 | 0,015 | g | g | g | i,j | Jak bylo dohodnuto | |||||||||||
X90Q | 0,16 stupně | 0,45 stupně Celsia | 1,90 | 0,020 | 0,010 | g | g | g | j,k | Jak bylo dohodnuto | |||||||||||
X100Q | 0,16 stupně | 0,45 stupně Celsia | 1,90 | 0,020 | 0,010 | g | g | g | j,k | Jak bylo dohodnuto | |||||||||||
Svařované potrubí | |||||||||||||||||||||
BM | 0,22 | 0,45 | 1,20 | 0,025 | 0,015 | 0,05 | 0,05 | 0,04 | e,l | 0,043 | 0,25 | ||||||||||
X42M | 0,22 | 0,45 | 1,30 | 0,025 | 0,015 | 0,05 | 0,05 | 0,04 | e,l | 0,043 | 0,25 | ||||||||||
X46M | 0,22 | 0,45 | 1,30 | 0,025 | 0,015 | 0,05 | 0,05 | 0,04 | e,l | 0,043 | 0,25 | ||||||||||
X52M | 0,22 | 0,45 | 1,40 | 0,025 | 0,015 | d | d | d | e,l | 0,043 | 0,25 | ||||||||||
X56M | 0,22 | 0,45 stupně Celsia | 1,40 | 0,025 | 0,015 | d | d | d | e,l | 0,043 | 0,25 | ||||||||||
X60M | 0,12 f | 0,45 stupně Celsia | 1,60 stopy | 0,025 | 0,015 | g | g | g | h,l | 0,043 | 0,25 | ||||||||||
X65M | 0,12 f | 0,45 stupně Celsia | 1,60 stopy | 0,025 | 0,015 | g | g | g | h,l | 0,043 | 0,25 | ||||||||||
X70M | 0,12 f | 0,45 stupně Celsia | 1,70 stupně | 0,025 | 0,015 | g | g | g | h,l | 0,043 | 0,25 | ||||||||||
X80M | 0,12 f | 0,45 stupně Celsia | 1,85 stupně | 0,025 | 0,015 | g | g | g | i,j | 0,043 stupně | 0,25 | ||||||||||
X90M | 0,10 | 0,55 stupně Celsia | 2,10 stupňů | 0,020 | 0,010 | g | g | g | i,j | - | 0,25 | ||||||||||
X100M | 0,10 | 0,55 stupně Celsia | 2,10 stupňů | 0,020 | 0,010 | g | g | g | i,j | - | 0,25 | ||||||||||
|
Tah a mez kluzu – PSL1 a PSL2
Třída potrubí | Tahové vlastnosti – Tělo trubky SMLS a svařované trubky PSL 1 | Šev svařované trubky | ||
Mez kluzu a Rt0,5PSI Min | Pevnost v tahu Min. PSI Rm | Prodloužení (v 2 palcích Af % min) | Pevnost v tahu b Min. PSI Rm | |
A | 30 500 | 48 600 | c | 48 600 |
B | 35 500 | 60 200 | c | 60 200 |
X42 | 42 100 | 60 200 | c | 60 200 |
X46 | 46 400 | 63 100 | c | 63 100 |
X52 | 52 200 | 66 700 | c | 66 700 |
X56 | 56 600 | 71 100 | c | 71 100 |
X60 | 60 200 | 75 400 | c | 75 400 |
X65 | 65 300 | 77 500 | c | 77 500 |
X70 | 70 300 | 82 700 | c | 82 700 |
a. Pro střední třídu musí být rozdíl mezi stanovenou minimální pevností v tahu a stanovenou minimální mezí kluzu pro těleso trubky stejný jako pro nejbližší vyšší třídu. b. Pro mezistupně musí být stanovená minimální pevnost v tahu pro svarový šev stejná, jako je stanoveno pro těleso s použitím poznámky pod čarou a. c. Specifikované minimální prodloužení Af, vyjádřená v procentech a zaokrouhlená na nejbližší procento, se určí pomocí následující rovnice: Kde C je 1 940 pro výpočet s použitím jednotek Si a 625 000 pro výpočet s použitím jednotek USC. Axcje použitelné plocha průřezu zkušebního tělesa pro tahovou zkoušku, vyjádřená v milimetrech čtverečních (čtverečních palcích), takto - Pro zkušební tělesa s kruhovým průřezem, 130 mm2 (0,20 palce2) pro zkušební tělesa o průměru 12,7 mm (0,500 palce) a 8,9 mm (0,350 palce); a 65 mm2(0,10 palce2) pro zkušební tělesa o průměru 6,4 mm (0,250 palce). - Pro zkušební kusy s plným průřezem platí menší z hodnot a) 485 mm2(0,75 palce2) a b) plocha průřezu zkušebního tělesa, odvozená s použitím specifikovaného vnějšího průměru a specifikované tloušťky stěny trubky, zaokrouhlená na nejbližších 10 mm2(0,10 palce2) - Pro zkušební vzorky s proužkem platí menší z a) 485 mm2(0,75 palce2) a b) plocha průřezu zkušebního tělesa, odvozená s použitím specifikované šířky zkušebního tělesa a specifikované tloušťky stěny trubky, zaokrouhlená na nejbližších 10 mm2(0,10 palce2) U je specifikovaná minimální pevnost v tahu, vyjádřená v megapascalech (librách na čtvereční palec) |
Třída potrubí | Tahové vlastnosti – Tělo trubky SMLS a svařované trubky PSL 2 | Šev svařované trubky | |||||
Mez kluzu a Rt0,5PSI Min | Pevnost v tahu Min. PSI Rm | Poměr a,c R10,5IRm | Prodloužení (ve 2 palcích) Af % | Pevnost v tahu d Rm(psi) | |||
Minimální | Maximum | Minimální | Maximum | Maximum | Minimální | Minimální | |
BR, BN, BQ, BM | 35 500 | 65 300 | 60 200 | 95 000 | 0,93 | f | 60 200 |
X42, X42R, X2Q, X42M | 42 100 | 71 800 | 60 200 | 95 000 | 0,93 | f | 60 200 |
X46N, X46Q, X46M | 46 400 | 76 100 | 63 100 | 95 000 | 0,93 | f | 63 100 |
X52N, X52Q, X52M | 52 200 | 76 900 | 66 700 | 110 200 | 0,93 | f | 66 700 |
X56N, X56Q, X56M | 56 600 | 79 000 | 71 100 | 110 200 | 0,93 | f | 71 100 |
X60N, X60Q, S60M | 60 200 | 81 900 | 75 400 | 110 200 | 0,93 | f | 75 400 |
X65Q, X65M | 65 300 | 87 000 | 77 600 | 110 200 | 0,93 | f | 76 600 |
X70Q, X65M | 70 300 | 92 100 | 82 700 | 110 200 | 0,93 | f | 82 700 |
X80Q, X80M | 80, 0,500 | 102 300 | 90 600 | 119 700 | 0,93 | f | 90 600 |
a. Pro mezistupeň jakosti viz úplná specifikace API5L. b. pro jakosti > X90 viz úplná specifikace API5L. c. Toto omezení platí pro koláče s D > 12,750 palce d. U středních tříd musí být stanovená minimální pevnost v tahu pro svarový šev stejná jako hodnota stanovená pro tělo trubky pomocí patky a. e. u trubek vyžadujících podélné zkoušky musí být maximální mez kluzu ≤ 71 800 psi f. Specifikované minimální prodloužení Af, vyjádřená v procentech a zaokrouhlená na nejbližší procento, se určí pomocí následující rovnice: Kde C je 1 940 pro výpočet s použitím jednotek Si a 625 000 pro výpočet s použitím jednotek USC. Axcje použitelné plocha průřezu zkušebního tělesa pro tahovou zkoušku, vyjádřená v milimetrech čtverečních (čtverečních palcích), takto - Pro zkušební tělesa s kruhovým průřezem, 130 mm2 (0,20 palce2) pro zkušební tělesa o průměru 12,7 mm (0,500 palce) a 8,9 mm (0,350 palce); a 65 mm2(0,10 palce2) pro zkušební tělesa o průměru 6,4 mm (0,250 palce). - Pro zkušební kusy s plným průřezem platí menší z hodnot a) 485 mm2(0,75 palce2) a b) plocha průřezu zkušebního tělesa, odvozená s použitím specifikovaného vnějšího průměru a specifikované tloušťky stěny trubky, zaokrouhlená na nejbližších 10 mm2(0,10 palce2) - Pro zkušební vzorky s proužkem platí menší z a) 485 mm2(0,75 palce2) a b) plocha průřezu zkušebního tělesa, odvozená s použitím specifikované šířky zkušebního tělesa a specifikované tloušťky stěny trubky, zaokrouhlená na nejbližších 10 mm2(0,10 palce2) U je specifikovaná minimální pevnost v tahu, vyjádřená v megapascalech (librách na čtvereční palec g. Nižší hodnoty pro R10,5IRm může být specifikováno dohodou h. pro jakosti > x90 viz úplná specifikace API5L. |
Hydrostatický test
Trubka musí odolat hydrostatické zkoušce bez úniku přes svarový šev nebo tělo trubky. Spojky nemusí být hydrostaticky zkoušeny za předpokladu, že použité úseky trubky byly úspěšně otestovány.
Zkouška ohybem
V žádné části zkušebního tělesa se nesmí objevit trhliny a nesmí dojít k otevření svaru.
Zkouška zploštění
Kritéria přijetí pro zkoušku zploštěním musí být
a) EW potrubí D<12,750 palců
-≥ X60 s T≥0,500 palce nesmí dojít k otevření svaru, dokud vzdálenost mezi deskami nedosáhne menší než 66 % původního vnějšího průměru. Pro všechny jakosti a stěnu 50 %.
- U trubek s D/t > 10 nesmí dojít k žádnému otevření svaru, dokud vzdálenost mezi deskami nedosáhne menší než 30 % původního vnějšího průměru.
b) Pro jiné velikosti viz úplná specifikace API5L
Zkouška nárazem CVN pro PSL2
Mnoho velikostí a tříd trubek PSL2 vyžaduje CVN. Bezešvé trubky se zkoušejí v tělese. Svařované trubky se zkoušejí v tělese, svarové části trubky a v zóně ovlivněné teplem (HAZ). Tabulku velikostí a tříd a požadovaných hodnot absorbované energie naleznete v úplné specifikaci API5L.
Tolerance vnějšího průměru, odchylky od kruhovitosti a tloušťky stěny
Specifikovaný vnější průměr D (palce) | Tolerance průměru, palce d | Tolerance odchylky od kruhovitosti v | ||||
Trubka kromě konce a | Konec potrubí a, b, c | Potrubí kromě konce a | Konec trubky a, b, c | |||
Potrubí SMLS | Svařované potrubí | Potrubí SMLS | Svařované potrubí | |||
< 2,375 | -0,031 až + 0,016 | -0,031 až +0,016 | 0,048 | 0,036 | ||
≥2,375 až 6,625 | +/- 0,0075D | -0,016 až +0,063 | 0,020D pro Dohodou pro | 0,015D pro Dohodou pro | ||
>6,625 až 24,000 | +/- 0,0075D | +/- 0,0075D, ale maximálně 0,125 | +/- 0,005D, ale maximálně 0,063 | 0,020D | 0,015D | |
>24 až 56 | +/- 0,01D | +/- 0,005D, ale maximálně 0,160 | +/- 0,079 | +/- 0,063 | 0,015D pro, ale maximálně 0,060 Pro Dohodou pro | 0,01D pro, ale maximálně 0,500 Pro Dohodou pro |
>56 | Jak bylo dohodnuto | |||||
|
Tloušťka stěny t palců | Tolerance a palce |
Trubka SMLS b | |
≤ 0,157 | + 0,024 / – 0,020 |
> 0,157 až < 0,948 | + 0,150 t / – 0,125 t |
≥ 0,984 | + 0,146 nebo + 0,1t, podle toho, která hodnota je větší - 0,120 nebo – 0,1t, podle toho, která hodnota je větší |
Svařovaná trubka c,d | |
≤ 0,197 | +/- 0,020 |
> 0,197 až < 0,591 | +/- 0,1 t |
≥ 0,591 | +/- 0,060 |
|